撰文:Maggie Chiang 親愛的你: 這封信,我一直放在心裡,從未真正寫下。今天提筆,想把一些話寫給你,即使這封信永遠無法送達,也能讓我感受到你在某個角落,靜靜地讀著。 自從你離開後,我總是會想起我們一起度過的日子。那些快樂的時光像一場溫暖的夢,偶爾讓人忍不住微笑;那些偶爾的爭執和淚水,如今卻成了我珍惜的記憶。每當回想起你的聲音、你的笑容,我都仿佛能感覺到你仍在我身邊,輕輕地拍著我的...
A Letter That Doesn't Need to Be Sent
Written by: Maggie Chiang Dear You, This letter has always been in my heart, never truly written down. Today, I finally put pen to paper, wanting to share some words with you. Even though this let...
Time passes quietly, and our hair gradually turns silver. She often teases me about my receding hairline, and I tell her the wrinkles around her eyes make her even more charming. We still walk hand...
A week of continuous rain had turned the entire city gray. I stood under an umbrella, waiting for her at the bus stop. From a distance, I saw her splashing through puddles as she ran towards me, al...
The Story Of LifeEditor: Maggie Chiang 春、私たちは桜が舞う公園を散歩していて、彼女は自分が編んだマフラーを私にかけてくれた。「寒い春風から守ってあげるね」と言って。 夏、私たちは夜市の屋台を行き来しながら、一緒にアイスクリームを分け合った。一口ずつ食べるたびに、甘さに思わず通行人が振り返った。 秋、私たちは落ち葉の上を歩きながらハイキングをしていて...